L'hystérosalpingographie va permettre de dépister certaines anomalies utérines ou tubaires :
- Obstruction des trompes
- Malformations utérines : utérus bicorne utérus cloisonné.
- La présence de polype, de synéchie ou de fibrome.
Elle permet aussi de détecter les dysfonctionnements ou des anomalies susceptibles d'entraîner une infertilité totale ou partielle, puisqu'elle permet d'évaluer la perméabilité tubaire c'est‑à‑dire la liberté de passage existant entre le pavillon de la trompe, la trompe elle‑même puis la cavité utérine.
Il est important de diagnostiquer de tels dysfonctionnements puisque pour qu'il y ait fécondation l'ovocyte doit pouvoir gagner le tiers externe de la trompe à partir de l'ovaire qui l'a pondu et les spermatozoïdes doivent pouvoir traverser en sens inverse l'utérus, puis les trompes à partir du vagin lieu de leur émission. Enfin l'hystérosalpingographie permet également de dépister des lésions cancéreuses de l'utérus.